Another water main break in Montclair stirs questions about Lackawanna plan