Boil water advisory in effect for Wells Avenue residents