Boil water notice in effect for northwest Harris County residents following E. coli concerns