Boil water notice in effect on Fort Myers Beach due to water main break