Broken water main repaired, boil water advisory remains in place for Flint