Davis, W.Va. under boil water advisory