District-wide boil notice issued for portions of Travis County