Elected officials file lawsuit against Allegan County board over plans to move offices