Portions of Genesee Twp. under boil water advisory