Warren and Madison County communities asked to boil drinking water