Water main break in Milledgeville repaired, but certain areas under boil water advisory