Water main break leaves two Richland One School without water service